الشروط والأحكام
آخر تحديث: 21 أكتوبر 2026
أهلًا بك في CarsUAE (carsuae.net). باستخدامك للموقع أو نشرك لإعلان فيه، أنت توافق على هذي الشروط. إذا ما توافق عليها، الرجاء عدم استخدام الموقع.
١. وش هو CarsUAE
CarsUAE منصة إعلانات إلكترونية تجمع بائعي السيارات المستعملة والمشترين في دولة الإمارات. الموقع ما يبيع ولا يشتري السيارات، وما هو طرف في أي صفقة بين البائع والمشتري. دورنا عرض الإعلانات وتسهيل التواصل فقط.
٢. الحساب
- تحتاج حساب (بالإيميل أو حساب Google) عشان تنشر إعلان أو تحفظ سيارات في المفضلة.
- أنت مسؤول عن صحة بياناتك وعن حماية كلمة المرور، وعن أي نشاط يصير من حسابك.
- يجب أن يكون عمرك ١٨ سنة أو أكثر لنشر إعلان.
٣. نشر الإعلانات
- نشر الإعلان مجاني.
- يجب أن تكون مالك السيارة أو مفوّض رسميًا ببيعها.
- يجب أن تكون معلومات الإعلان صحيحة: الماركة والموديل والسنة والممشى والسعر والمواصفات والحالة.
- يجب أن تكون الصور للسيارة نفسها المعروضة للبيع.
- رقم الهاتف في الإعلان يظهر للمستخدمين حتى يتواصلوا معك، وأنت توافق على ذلك عند النشر.
- الإعلان يبقى معروضًا ٣٠ يومًا، وتقدر تجدده قبل ما ينتهي. وتقدر تعلّمه «تم البيع» أو تحذفه في أي وقت.
- قد ننشر إعلانات بالتنسيق مع وسطاء أو أصحاب السيارات بموافقتهم، ويظهر فيها رقم صاحب السيارة.
٤. المحتوى الممنوع
- إعلانات وهمية، أو لسيارات غير موجودة أو غير مملوكة للمعلن.
- معلومات مضللة عن حالة السيارة أو تاريخها أو ممشاها.
- سيارات مسروقة أو عليها مانع قانوني من البيع دون توضيح ذلك.
- أي محتوى مخالف لقوانين دولة الإمارات أو مسيء أو ينتهك حقوق الغير، بما فيها صور منسوخة من إعلانات أشخاص آخرين بدون إذنهم.
- استخدام الموقع لجمع بيانات المستخدمين أو إرسال رسائل مزعجة.
يحق لنا تعديل أو إخفاء أو حذف أي إعلان، أو إيقاف أي حساب، إذا رأينا أنه يخالف هذي الشروط، بدون إشعار مسبق. والإعلان اللي يصله عدد من البلاغات يختفي تلقائيًا لحين مراجعته.
٥. مسؤولية البائع والمشتري
- الصفقة اتفاق مباشر بين البائع والمشتري، وهم المسؤولون عن التحقق من السيارة والأوراق والسعر وطريقة الدفع ونقل الملكية.
- ننصح المشتري بفحص السيارة في مركز فحص معتمد قبل الشراء، وعدم دفع أي مبلغ قبل معاينة السيارة.
- CarsUAE لا يضمن صحة الإعلانات ولا حالة السيارات، ولا يتحمل مسؤولية أي خلاف أو خسارة تنتج عن صفقة بين المستخدمين.
٦. أداة فحص رقم الشاصي والمقالات
أداة فحص رقم الشاصي والمقالات في الموقع للمعلومة العامة فقط. معلومات الشاصي تأتي من قواعد بيانات خارجية وقد تكون ناقصة أو غير دقيقة لبعض السيارات، ولا تغني عن فحص السيارة في مركز معتمد أو الرجوع للوكالة.
٧. الملكية الفكرية
تصميم الموقع وشعاره ونصوصه ملك لـ CarsUAE. بنشرك إعلانًا، تعطينا إذنًا بعرض صوره ومحتواه في الموقع وفي حساباتنا على مواقع التواصل الاجتماعي للترويج له، وتؤكد أنك تملك الحق في هذي الصور.
٨. حدود المسؤولية
نقدم الموقع «كما هو». نحاول أن يكون متاحًا ويعمل بدون أخطاء، لكن لا نضمن ذلك دائمًا. في الحدود التي يسمح بها القانون، لا يتحمل CarsUAE مسؤولية أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة تنتج عن استخدام الموقع أو الاعتماد على محتواه.
٩. تعديل الشروط
قد نعدل هذي الشروط من وقت لآخر، وننشر النسخة المحدثة في هذي الصفحة مع تاريخ التحديث. استمرارك في استخدام الموقع بعد التعديل يعني موافقتك على الشروط الجديدة.
١٠. القانون المطبق
تخضع هذي الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة.